<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare zu: Das zugängliche iPhone 3G S &#8211; ein Erfahrungsbericht</title>
	<atom:link href="http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/</link>
	<description>Gedanken und Kommentare rund um Barrierefreiheit in der Softwarebranche</description>
	<lastBuildDate>Sun, 05 Sep 2010 16:01:33 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
	<item>
		<title>Von: Jens-Uwe Voigt</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4126</link>
		<dc:creator>Jens-Uwe Voigt</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 16:01:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4126</guid>
		<description>Hi Marco,

oh doch, das war schon beim iPhone 3GS so. Vielleicht nicht als Du damit anfingst. Aber bei Episode 11 im Podcast von Commi wird genau das behandelt. Die dürfte von Januar 2010 sein. Keine Ahnung, ob wir das den Änderungen in iTunes oder denen im iPhone 4 zu verdanken haben. Aber immerhin verstehe ich jetzt, woher die Jungs vom Accessibility Team die Art Rückmeldung haben. Warum die das mit aktuellen iPhones auf die Anfrage hin allerdings nicht selbst als falsch festgestellt und die richtige Auskunft an mich gemailt haben, bleibt rätselhaft. Wie dem auch sei: Ich deaktiviere die Pin zur Erstaktivierung, und dann müsste es laufen.

Viele Grüße

Juvo</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Marco,</p>
<p>oh doch, das war schon beim iPhone 3GS so. Vielleicht nicht als Du damit anfingst. Aber bei Episode 11 im Podcast von Commi wird genau das behandelt. Die dürfte von Januar 2010 sein. Keine Ahnung, ob wir das den Änderungen in iTunes oder denen im iPhone 4 zu verdanken haben. Aber immerhin verstehe ich jetzt, woher die Jungs vom Accessibility Team die Art Rückmeldung haben. Warum die das mit aktuellen iPhones auf die Anfrage hin allerdings nicht selbst als falsch festgestellt und die richtige Auskunft an mich gemailt haben, bleibt rätselhaft. Wie dem auch sei: Ich deaktiviere die Pin zur Erstaktivierung, und dann müsste es laufen.</p>
<p>Viele Grüße</p>
<p>Juvo</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Marco</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4125</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 13:18:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4125</guid>
		<description>Hallo Juvo, dass die Pin-Eingabe nötig ist, ist eine Eigenart des iPhone 4, das war beim iPhone 3G S noch nicht der Fall. Da ging das tatsächlich ohne PIN-Abfrage erst über iTunes registrieren, VoiceOver einschalten und dann die PIN mit Sprachkontrolle eintragen. Mein Beitrag ist ja schon 1 Jahr alt. :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Juvo, dass die Pin-Eingabe nötig ist, ist eine Eigenart des iPhone 4, das war beim iPhone 3G S noch nicht der Fall. Da ging das tatsächlich ohne PIN-Abfrage erst über iTunes registrieren, VoiceOver einschalten und dann die PIN mit Sprachkontrolle eintragen. Mein Beitrag ist ja schon 1 Jahr alt. <img src='http://www.zehe-edv.de/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Jens-Uwe Voigt</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4124</link>
		<dc:creator>Jens-Uwe Voigt</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 13:05:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4124</guid>
		<description>Hi Marco,

Wäre klasse, wenn Du das in Deinen Blog noch einpflegst. So sieht es so aus, als sei die aktivierung blind möglich. Vermutlich war Dein iPhone - als Du es in Betrieb nahmst - bereits vom Händler aktiviert. Ich werde mich dann auch noch beim Accessibility Team von Apple auf jeden Fall melden, dass die nicht - wie bei mir geschehen - behaupten, wenn das iPhone vollständig synchronisiert sei, könne VoiceOver bei der Pinabfrage schon diese Anfrage vorlesen. Die sind wahrscheinlich irgendwie gar nicht davon ausgegangen, dass man blind die Erstaktivierung vornehmen will.... Ein Mißverständnis schließe ich andererseits eigentlich aus. Ich habe deutlich danach gefragt, wie sich das iPhone bei Erstaktivierung verhält, weil ich mit entsprechenden Problemen noch gerechnet, aber auf Änderungen gehofft hatte. Merkwürdig....

Wie dem auch sei: Eine Micro-Sim habe ich bei O2 vor eineinhalb Wochen bestellt, zügig geliefert bekommen und noch mit aktiver Pin bereits mit Adapter in meinem N 82 laufen. Den Adapter auf normale Sim Karte habe ich bei Amazon bestellt. Funktioniert 1a. Sollte das iPhone also noch nicht aktiviert worden sein, dürfte Pin im N 82 abschalten und dann iPhone ohne Pinabfrage aktivieren ja unproblematisch sein.

VG und danke

Juvo</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Marco,</p>
<p>Wäre klasse, wenn Du das in Deinen Blog noch einpflegst. So sieht es so aus, als sei die aktivierung blind möglich. Vermutlich war Dein iPhone &#8211; als Du es in Betrieb nahmst &#8211; bereits vom Händler aktiviert. Ich werde mich dann auch noch beim Accessibility Team von Apple auf jeden Fall melden, dass die nicht &#8211; wie bei mir geschehen &#8211; behaupten, wenn das iPhone vollständig synchronisiert sei, könne VoiceOver bei der Pinabfrage schon diese Anfrage vorlesen. Die sind wahrscheinlich irgendwie gar nicht davon ausgegangen, dass man blind die Erstaktivierung vornehmen will&#8230;. Ein Mißverständnis schließe ich andererseits eigentlich aus. Ich habe deutlich danach gefragt, wie sich das iPhone bei Erstaktivierung verhält, weil ich mit entsprechenden Problemen noch gerechnet, aber auf Änderungen gehofft hatte. Merkwürdig&#8230;.</p>
<p>Wie dem auch sei: Eine Micro-Sim habe ich bei O2 vor eineinhalb Wochen bestellt, zügig geliefert bekommen und noch mit aktiver Pin bereits mit Adapter in meinem N 82 laufen. Den Adapter auf normale Sim Karte habe ich bei Amazon bestellt. Funktioniert 1a. Sollte das iPhone also noch nicht aktiviert worden sein, dürfte Pin im N 82 abschalten und dann iPhone ohne Pinabfrage aktivieren ja unproblematisch sein.</p>
<p>VG und danke</p>
<p>Juvo</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Marco</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4123</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 11:40:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4123</guid>
		<description>Hallo JuVo,

ja, das iPhone 4 verlangt eine entsperrte SIM-Karte oder das Entsperren der SIM-karte vor der ersten Aktivierung durch iTunes. Und achtung: Das iPhone 4 läuft nur mit Micro-SIM, nicht mit einer normal großen SIM-Karte, wie das N82 sie braucht. Wenn Du also dieselbe SIM-Karte verwenden willst, musst Du die normale SIM verkleinern auf Micro-SIM-Format. Anleitungen dafür finden sich im Netz, aber ich wäre vorsichtig und würde dazu auf jeden Fall einen Sehenden zu Hilfe bitten.

Gruß
Marco</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo JuVo,</p>
<p>ja, das iPhone 4 verlangt eine entsperrte SIM-Karte oder das Entsperren der SIM-karte vor der ersten Aktivierung durch iTunes. Und achtung: Das iPhone 4 läuft nur mit Micro-SIM, nicht mit einer normal großen SIM-Karte, wie das N82 sie braucht. Wenn Du also dieselbe SIM-Karte verwenden willst, musst Du die normale SIM verkleinern auf Micro-SIM-Format. Anleitungen dafür finden sich im Netz, aber ich wäre vorsichtig und würde dazu auf jeden Fall einen Sehenden zu Hilfe bitten.</p>
<p>Gruß<br />
Marco</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Jens-Uwe Voigt</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4121</link>
		<dc:creator>Jens-Uwe Voigt</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 11:07:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4121</guid>
		<description>Moin,

ich werde wohl morgen oder übermorgen ein eingeschweißtes nagelneues sim-lock-freies iPhone 4 ins Haus bekommen und habe dazu folgende Frage: Ist es wirklich möglich, mit einer mit Pin versehenen Sim Karte VoiceOver mit iTunes mit einem Windows-PC einzuschalten? Von diversen Usern höre ich nämlich, Einschalten von VoiceOver bei einem neu gekauft noch nicht aktivierten iPhone klappe nur, wenn man die Pin von der Sim Karte deaktiviere. Bei aktivierter Pinabfrage gebe iTunes eine Fehlermeldung aus, und man habe als Blinder keine Chance, VoiceOver zu aktivieren. An den entsprechenden Button für die Übersicht, um dann in die Optionen und zu Bedienungshilfen zu kommen, komme man erst, wenn die Karte mittels Pin entsperrt  sei. Man müsste also hiernach die Pin der Sim Karte im N 82 deaktivieren, die Karte ins iPhone einlegen und könne erst dann VoiceOver einschalten. Stimmt das, oder haben viele User eine Möglichkeit übersehen?

Viele Grüße

Jens-Uwe</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Moin,</p>
<p>ich werde wohl morgen oder übermorgen ein eingeschweißtes nagelneues sim-lock-freies iPhone 4 ins Haus bekommen und habe dazu folgende Frage: Ist es wirklich möglich, mit einer mit Pin versehenen Sim Karte VoiceOver mit iTunes mit einem Windows-PC einzuschalten? Von diversen Usern höre ich nämlich, Einschalten von VoiceOver bei einem neu gekauft noch nicht aktivierten iPhone klappe nur, wenn man die Pin von der Sim Karte deaktiviere. Bei aktivierter Pinabfrage gebe iTunes eine Fehlermeldung aus, und man habe als Blinder keine Chance, VoiceOver zu aktivieren. An den entsprechenden Button für die Übersicht, um dann in die Optionen und zu Bedienungshilfen zu kommen, komme man erst, wenn die Karte mittels Pin entsperrt  sei. Man müsste also hiernach die Pin der Sim Karte im N 82 deaktivieren, die Karte ins iPhone einlegen und könne erst dann VoiceOver einschalten. Stimmt das, oder haben viele User eine Möglichkeit übersehen?</p>
<p>Viele Grüße</p>
<p>Jens-Uwe</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: iPhone 4 - Seite 100 - Android-Hilfe.de</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-4009</link>
		<dc:creator>iPhone 4 - Seite 100 - Android-Hilfe.de</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Jul 2010 15:06:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-4009</guid>
		<description>[...]  [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...]  [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Das zugängliche iPhone 3G S – ein Erfahrungsbericht &#124; byzero.de</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-3984</link>
		<dc:creator>Das zugängliche iPhone 3G S – ein Erfahrungsbericht &#124; byzero.de</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2010 12:50:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-3984</guid>
		<description>[...] Das zugängliche iPhone 3G S – ein Erfahrungsbericht     Verfasst von muhh am Fr, 08/07/2009 - 14:06      Check out this website I found at zehe-edv.de [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Das zugängliche iPhone 3G S – ein Erfahrungsbericht     Verfasst von muhh am Fr, 08/07/2009 &#8211; 14:06      Check out this website I found at zehe-edv.de [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Anna</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-3965</link>
		<dc:creator>Anna</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Jul 2010 07:41:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-3965</guid>
		<description>Hallo,

Ich bin auch ganz begeistert von dem iPhone!

Leider habe ich ein Problem, für das ich schon überall im Internet (und natürlich im Handbuch) vergeblich eine Lösung gesucht habe. Auch Forenanfragen etc. haben bisher keine Reaktion gebracht.
Ob mir hier vielleicht jemand einen Tipp geben kann?

Gerne würde ich das iPhone auch als mobiles Lesegerät nutzen. Aber bei allen e-Book-Readern, die ich bisher ausprobiert habe (eine ganze Menge inzwischen) scheitere ich immer wieder an derselben Stelle, nämlich wenn ich ein Buch öffnen und lesen will. Ohne Voiceover lässt sich das Buch öffnen (das Buch ist also definitiv heruntergeladen), aber sobald Voiceover angeschaltet ist, bleibe ich an der Stelle stecken.

Ich bin nun nicht ganz sicher, wo das Problem ist: ob die eBook-Reader schlichtweg mit Voiceover nicht vernünftig kompatibel sind oder ob ich irgendeine der erforderlichen &quot;Gesten&quot; noch nicht beherrsche.

Vielen herzlichen Dank schonmal vorab für Tipps!

Gruß,
Anna</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>Ich bin auch ganz begeistert von dem iPhone!</p>
<p>Leider habe ich ein Problem, für das ich schon überall im Internet (und natürlich im Handbuch) vergeblich eine Lösung gesucht habe. Auch Forenanfragen etc. haben bisher keine Reaktion gebracht.<br />
Ob mir hier vielleicht jemand einen Tipp geben kann?</p>
<p>Gerne würde ich das iPhone auch als mobiles Lesegerät nutzen. Aber bei allen e-Book-Readern, die ich bisher ausprobiert habe (eine ganze Menge inzwischen) scheitere ich immer wieder an derselben Stelle, nämlich wenn ich ein Buch öffnen und lesen will. Ohne Voiceover lässt sich das Buch öffnen (das Buch ist also definitiv heruntergeladen), aber sobald Voiceover angeschaltet ist, bleibe ich an der Stelle stecken.</p>
<p>Ich bin nun nicht ganz sicher, wo das Problem ist: ob die eBook-Reader schlichtweg mit Voiceover nicht vernünftig kompatibel sind oder ob ich irgendeine der erforderlichen &#8220;Gesten&#8221; noch nicht beherrsche.</p>
<p>Vielen herzlichen Dank schonmal vorab für Tipps!</p>
<p>Gruß,<br />
Anna</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: iPhone 3GS – Das Touchscreen-Smartphone von Apple jetzt auch bei 7mobile.de</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-3849</link>
		<dc:creator>iPhone 3GS – Das Touchscreen-Smartphone von Apple jetzt auch bei 7mobile.de</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 09:38:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-3849</guid>
		<description>[...] 3G S ein Kinderspiel und f&#252;hrte uns auf den Meter genau vor die unbekannte Haust&#252;r. Hier auf zehe.edv.de findet sich ein umfassender Erfahrungsbericht zu dem iPhone 3G S, der hinsichtlich [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] 3G S ein Kinderspiel und f&#252;hrte uns auf den Meter genau vor die unbekannte Haust&#252;r. Hier auf zehe.edv.de findet sich ein umfassender Erfahrungsbericht zu dem iPhone 3G S, der hinsichtlich [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Tobias Nash</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2009/08/04/das-zugangliche-iphone-3g-s-ein-erfahrungsbericht/comment-page-2/#comment-3843</link>
		<dc:creator>Tobias Nash</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 May 2010 20:39:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=59#comment-3843</guid>
		<description>Hallo Marco!

Der Artikel ist ja wirklich der Hammer. Da ist es ja wirklich schon bewundernswert sollte jemand nach dem Lesen noch Fragen zum 3G S haben... Ich finde den digitalen Kompass in Verbindung mit der App wirklich beeindruckend.

Beste Grüße aus Hamburg!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marco!</p>
<p>Der Artikel ist ja wirklich der Hammer. Da ist es ja wirklich schon bewundernswert sollte jemand nach dem Lesen noch Fragen zum 3G S haben&#8230; Ich finde den digitalen Kompass in Verbindung mit der App wirklich beeindruckend.</p>
<p>Beste Grüße aus Hamburg!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
