<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Kommentare zu: Mac OS X Zugänglichkeit: Eine Erfolgsgeschichte</title>
	<atom:link href="http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/</link>
	<description>Gedanken und Kommentare rund um Barrierefreiheit in der Softwarebranche</description>
	<lastBuildDate>Wed, 01 Feb 2012 09:11:51 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Von: Florian Schwab</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-12493</link>
		<dc:creator>Florian Schwab</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Dec 2011 13:01:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-12493</guid>
		<description>Hallo! Ich möchte mich auch jetzt aufraffen auf Mac umzusteigen. habe windows endgülltig satt. ich bin sehbehindert und verwende das Screenreading Programm Jaws. Ich verwende jetzt office 2010, und möchte eigentlich nicht open office verwenden. meine Frage, funktioniert Voice over mit ms office 2008 for mac? Bzw. kann mir wer auskunftgeben wann dies so weid sein wird? Ich arbeite sehr viel privat mit Excell und Word und outlook- währe schon eine wonne sich nicht umstellen zu müssen. Danke für eure Antwort. f</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo! Ich möchte mich auch jetzt aufraffen auf Mac umzusteigen. habe windows endgülltig satt. ich bin sehbehindert und verwende das Screenreading Programm Jaws. Ich verwende jetzt office 2010, und möchte eigentlich nicht open office verwenden. meine Frage, funktioniert Voice over mit ms office 2008 for mac? Bzw. kann mir wer auskunftgeben wann dies so weid sein wird? Ich arbeite sehr viel privat mit Excell und Word und outlook- währe schon eine wonne sich nicht umstellen zu müssen. Danke für eure Antwort. f</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Marco</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-3617</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Apr 2010 07:31:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-3617</guid>
		<description>Hallo Mario, das geht mit Ctrl+Option+A AKA VO+A.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Mario, das geht mit Ctrl+Option+A AKA VO+A.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Mario</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-3616</link>
		<dc:creator>Mario</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 23 Apr 2010 07:14:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-3616</guid>
		<description>Hallo Marco
Sorry wenn das vielleicht an dieser Stelle unpassend ist. Aber ich suche schon lange eine Möglichkeit, mit VoiceOver z.B. in Textedit mir den Text ab einer bestimmten Position - am liebsten vom Textcursor aus vorlesen lassen zu können. Ich kann zwar den VO-cursor zum Textcursor ziehen und dann den nächsten Satz vorlesen lassen, jedoch nicht allgemein das Vorlesen starten. Kennst du da Möglichkeiten?
Danke und Gruss,
Mario</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marco<br />
Sorry wenn das vielleicht an dieser Stelle unpassend ist. Aber ich suche schon lange eine Möglichkeit, mit VoiceOver z.B. in Textedit mir den Text ab einer bestimmten Position &#8211; am liebsten vom Textcursor aus vorlesen lassen zu können. Ich kann zwar den VO-cursor zum Textcursor ziehen und dann den nächsten Satz vorlesen lassen, jedoch nicht allgemein das Vorlesen starten. Kennst du da Möglichkeiten?<br />
Danke und Gruss,<br />
Mario</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Marco</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-2526</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 08:45:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-2526</guid>
		<description>Hallo Alexander,

ob das Installationsprogramm auf deutsch oder englisch läuft hängt davon ab ob es vorinstalliert ist oder nicht. Man hat also entweder ein englisches Installationsprogramm oder ein deutsches mit Prompts, die mit der englischen Stimme vorgelesen werden.

Installiert man Mac OS auf englisch, ist es überhaupt kein Problem, nach Installation der deutschen Stimme die Sprache des Betriebssystems auf Deutsch umzustellen. Auch installierte Programme stellen sich, sofern auch eine deutsche Übersetzung inkludiert ist, beim nächsten Start auf Deutsch um.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Alexander,</p>
<p>ob das Installationsprogramm auf deutsch oder englisch läuft hängt davon ab ob es vorinstalliert ist oder nicht. Man hat also entweder ein englisches Installationsprogramm oder ein deutsches mit Prompts, die mit der englischen Stimme vorgelesen werden.</p>
<p>Installiert man Mac OS auf englisch, ist es überhaupt kein Problem, nach Installation der deutschen Stimme die Sprache des Betriebssystems auf Deutsch umzustellen. Auch installierte Programme stellen sich, sofern auch eine deutsche Übersetzung inkludiert ist, beim nächsten Start auf Deutsch um.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Alexander</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-2515</link>
		<dc:creator>Alexander</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Jan 2010 17:26:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-2515</guid>
		<description>Hallo Marco,

wie muß ich mir den Einrichtungs- bzw. Installationsprozess des Betriebssystems vorstellen, wenn keine deutsche Stimme mitgeliefert wird? Installiert man zuerst das Betriebssystem auf englisch und benutzt dabei die englische Stimme? Oder muß man sich die deutschen Promps mit der englischen Sprachausgabe vorlesen lassen. Kann man (nach der installation der deutschen Stimme) das OS nachträglich auf deutsch umstellen?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marco,</p>
<p>wie muß ich mir den Einrichtungs- bzw. Installationsprozess des Betriebssystems vorstellen, wenn keine deutsche Stimme mitgeliefert wird? Installiert man zuerst das Betriebssystem auf englisch und benutzt dabei die englische Stimme? Oder muß man sich die deutschen Promps mit der englischen Sprachausgabe vorlesen lassen. Kann man (nach der installation der deutschen Stimme) das OS nachträglich auf deutsch umstellen?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Neue Mailingliste für Apple-spezifische Themen der Zugänglichkeit &#171; Marco Zehe EDV-Beratung</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-209</link>
		<dc:creator>Neue Mailingliste für Apple-spezifische Themen der Zugänglichkeit &#171; Marco Zehe EDV-Beratung</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2008 08:00:51 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-209</guid>
		<description>[...] mein Beitrag über die Zugänglichkeit von Mac OS X auch außerhalb des Blogs eine rege Resonanz gefunden hat, habe ich mich entschlossen, eine [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] mein Beitrag über die Zugänglichkeit von Mac OS X auch außerhalb des Blogs eine rege Resonanz gefunden hat, habe ich mich entschlossen, eine [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Muri</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-205</link>
		<dc:creator>Muri</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 19:50:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-205</guid>
		<description>@Frank:
Ich hab einen sehbehinderten Freund gefragt. Folgende Antwort:

Drei Fragen - drei Antworten.

CURSORVERFOLGUNG Ich würde im VoiceOver Dienstprogramm unter Navigation beide Checkboxen für &quot;Mauszeiger folgt VoiceOver Cursor&quot; und &quot;VoiceOver Cursor folgt Mauszeiger&quot; deaktivieren. Zudem bei Systemeinstellungen unter Bedinungshilfen in den Zoom Optionen &quot;Zom folgt Tastatureingabe&quot; deaktivieren.

UNSCHARVER TEXT Unter den Zoom Optionen die &quot;Bildverbesserung&quot; ausschalten. Hierzu scheint es einen Bug im Mac OS zu geben. manchmal ist das an, obwohl das Häckchen ausgeschaltet ist. Meistens kommt die Bildverbesserung wieder, wenn man VoiceOver oder Zoom ein und ausschaltet (oder umgekehrt), dann einfach Bildverbesserung in den Zoom Optionen ein und wieder ausschalten.

ALTERNATIVE Mir ist leider keine Alternative bekannt.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Frank:<br />
Ich hab einen sehbehinderten Freund gefragt. Folgende Antwort:</p>
<p>Drei Fragen &#8211; drei Antworten.</p>
<p>CURSORVERFOLGUNG Ich würde im VoiceOver Dienstprogramm unter Navigation beide Checkboxen für &#8220;Mauszeiger folgt VoiceOver Cursor&#8221; und &#8220;VoiceOver Cursor folgt Mauszeiger&#8221; deaktivieren. Zudem bei Systemeinstellungen unter Bedinungshilfen in den Zoom Optionen &#8220;Zom folgt Tastatureingabe&#8221; deaktivieren.</p>
<p>UNSCHARVER TEXT Unter den Zoom Optionen die &#8220;Bildverbesserung&#8221; ausschalten. Hierzu scheint es einen Bug im Mac OS zu geben. manchmal ist das an, obwohl das Häckchen ausgeschaltet ist. Meistens kommt die Bildverbesserung wieder, wenn man VoiceOver oder Zoom ein und ausschaltet (oder umgekehrt), dann einfach Bildverbesserung in den Zoom Optionen ein und wieder ausschalten.</p>
<p>ALTERNATIVE Mir ist leider keine Alternative bekannt.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Marco</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-204</link>
		<dc:creator>Marco</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 11:18:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-204</guid>
		<description>Hallo Frank,

sorry für die verspätete Antwort!

Da ich vollständig blind bin, ist mir zum Thema Schriftvergrößerung leider nichts bekannt. ich vermute aber mal, dass es ähnlich sein wird wie beim Screen Reader: Zu VoiceOver gibt es zur Zeit keine Alternative, und zu einer Schriftvergrößerung außerhalb des Betriebssystems ist mir bisher auch nichts über den Weg gelaufen.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Frank,</p>
<p>sorry für die verspätete Antwort!</p>
<p>Da ich vollständig blind bin, ist mir zum Thema Schriftvergrößerung leider nichts bekannt. ich vermute aber mal, dass es ähnlich sein wird wie beim Screen Reader: Zu VoiceOver gibt es zur Zeit keine Alternative, und zu einer Schriftvergrößerung außerhalb des Betriebssystems ist mir bisher auch nichts über den Weg gelaufen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Frank</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-192</link>
		<dc:creator>Frank</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Dec 2008 16:49:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-192</guid>
		<description>Hallo Marco,
auch wenn meine Frage nicht zum Thema VoiceOver passt, gehört sie dennoch zum Beeich der Zugnänglichkeit. Unter MacOS ist eine ZommIn-Funktion verfügbar welche ich ständig nutze. Allerdings ist die Curserverfolgung oft unzureichend, so dass das Bild oftmals irgendwohin springt. Weiterhin wird ab einem bestimmten Vergrößerungsfaktor das Bild unscharf, so dass ich die maximale Vergrößerung in keinster Weise nutzen kann. Ist dies so oder läuft mein Mac nicht optimal? Gibt es zu der Apple-seitig integrierten ZoomIn-Funktion eine alternative Schriftvergrößerungssoftware?
Gruß Frank</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Marco,<br />
auch wenn meine Frage nicht zum Thema VoiceOver passt, gehört sie dennoch zum Beeich der Zugnänglichkeit. Unter MacOS ist eine ZommIn-Funktion verfügbar welche ich ständig nutze. Allerdings ist die Curserverfolgung oft unzureichend, so dass das Bild oftmals irgendwohin springt. Weiterhin wird ab einem bestimmten Vergrößerungsfaktor das Bild unscharf, so dass ich die maximale Vergrößerung in keinster Weise nutzen kann. Ist dies so oder läuft mein Mac nicht optimal? Gibt es zu der Apple-seitig integrierten ZoomIn-Funktion eine alternative Schriftvergrößerungssoftware?<br />
Gruß Frank</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Von: Muri</title>
		<link>http://www.zehe-edv.de/2008/11/19/mac-os-x-zuganglichkeit-eine-erfolgsgeschichte/comment-page-1/#comment-184</link>
		<dc:creator>Muri</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2008 15:03:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.zehe-edv.de/?p=42#comment-184</guid>
		<description>Hallo,

bei AssistiveWare mit dem Preis aufpassen. Da kommen noch Steuern drauf. Der tatsächliche Preis beträgt 117,81 Euro.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>bei AssistiveWare mit dem Preis aufpassen. Da kommen noch Steuern drauf. Der tatsächliche Preis beträgt 117,81 Euro.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

